2009

LE DECOMPTE TRAGIQUE A COMMENCE
morts recensées/reconnues officiellement pour l'année 2009
80 ( 20% du problème selon les experts )

27/12: Bandipur, Karnataka: 1 tigresse morte.
21/12: Gadag: 1 peau saisie.
18/12: Corbett, Uttar Pradesh: 1 tigresse de 11 ans morte.
14/12: Corbett, Uttar Pradesh: 1 tigre mort.
12/12: Tiroda, Maddya Praddesh: 1 tigre tué et découpé.
10/12: Nagzira, : 1 tigre tué empoisonné et découpé.
13/11: Tadoba, Maharasthra: 2 tigres tués
02/11: Nagpur, Maddya Praddesh: 2 peaux de tigres saisies
04/11: Kanha, Maddya Praddesh: 1 tigresse de 14 mois morte
07/10: Kaziranga, Assam: 1 tigre femelle empoisonnée
19/09: Kaziranga, Assam: 1 tigre mâle de 7 ans empoisonné
18/09: Khana, M.P.:1 tigresse de 16 mois, trouvée morte

20/08: Bandhavgarh, M.P.:1 tigresse de 6 ans morte
19/08: Orang, Assam: 1 tigre mort (empoisonné ?)
17/08: Nagarhole: 1 tigre de 10 ans trouvé mort

02/08: Nagarhole: 1 tigresse trouvée morte
02/08: Corbett, U.P.: 1 tigresse de 4 ans trouvée morte
02/08: Chitegaon, : 1 tigre de 5/6 ans trouvé mort dans un puit
00/00: Manas, Assam: 4 tigres braconnés depuis début de l'an
18/07: Netidhopani, Sunderbans: 1 tigre mâle trouvé mort
05/07: Bandipur, Karnataka: 1 tigresse trouvée morte
04/07: Bhadra, Karnataka: 1 tigresse 6 ans, relocalisée , morte
00/07: Sunderbans, W.B.: 1 tigresse 18 ans tuée par villageois
00/07: Sunderbans, W.B.: 1 tigre mâle 5 ans, tué par villageois
00/06: Bandipur, Karnataka: 3 tigres en quelques semaines
31/05: Keri, Goa: restes de tigre (fourrure, os)
29/05: Ramnagar, Uttar Pradesh: 1 tigre trouvé mort
06/05: Bandhavgarh, M.P.: 1 tigresse retrouvée morte
18/05: Lalmatiya, Dang: 1 tigre tué par un véhicule
01/05: Sattari, Goa: 1 tigre tué avec un piège métallique
25/04: Bandhavgarh, M.P.: 1 petit tigre écrasé par une jeep
26/04: Kuldiha, Similipal: 1 autre tigre empoisonné
15/04: Sattari, North Goa: 1 tigre adulte dans un piège
10/04: Kolkata, Sunderbans: 1 peau tigre mâle saisie
08/04: Ghaziabad, U.P.: 2 personnes arrêtées, 1 peau de tigre
06/04: Ranthambore, Rajasthan: 1 tigresse (+ 2 petits ?)
00/00: Kuldiha, Similipal: 2 tigres empoisonnés
06/04: Dindigul, Tamil Nadu: 3 arrestations, 1 peau de tigre
02/04: Kanha, M.P.: 1 tigre mâle trouvé mort empoisonné
31/03: Kaziranga, Assam: 1 tigre tué par vilageois,10e en 3 mois
30/03: Chandrapur, Maharashtra: 5 tigres femelle+mâle+3 petits
24/03: Talhodi, Maharashtra:1 bébé tigre trouvé mort
24/03: Nagaon, Assam: 1 tigre tué par les vilageois
20/03: Bhadrawati, Maharashtra: 3 personnes os/griffes de tigres
17/03: Corbett, Uttar Pradesh: 1 autre tigre mort à Dhela Range
10/03: Corbett, Uttar Pradesh: 1 tigre 14 ans mort Dhela Range
04/03: Kanha, M.P.: 1 tigre mort près de Daman village
26/02: Tadoba Andhari, Maharashtra: 1 tigresse trouvée morte
24/02: Faizabad, U.P.: 1 tigresse "mangeuse d'homme" abattue
16/02: Chandel, Manipur: Saisie16 kg d'os tigres, 2 squelettes,
13/02: Kaziranga, Assam: 1 tigre trouvé mort
08/02: Pilibhit, Uttar Pradesh: 1 tigre mort à Sharda canal
31/01: Kanha, M.P.: 1 tigre mort près de Auraicamp
21/01: Kaziranga: 1 tigresse trouvée empoisonnée
19/01: Katni, Maddya Praddesh: 1 peau de tigre trouvée
18/01: Kanha, M.P.: 1 tigre trouvé mort près de Salghat
10/01: Kaziranga, Assam: 1 tigre trouvé mort
05/01: Kaziranga, Assam: 1 tigresse trouvée morte
03/01: Kanha, M.P.: 2 petits tigres trouvés morts, Indri camp
03/01: Kaziranga, Assam: 1 tigre trouvé mort
02/01/2009: Bhandara, Maharashtra: 1 tigre trouvé mort


Décembre 2009

Parambikulam, la nouvelle Tiger reserve du Kerala ouvrira en février. La surface de cette réserve est de 643 km2.

Panna, le tigre mâle délocalisé depuis Pench essaye de retrouver son parc d'origine. Il a parcouru 200 kms hors de la réserve de Panna. Un extraordinaire instinct. Ce tigre est excessivement en danger, risquant d'être tué par les hommes.

Les autorités ont décidé de l'endormir pour le ramener à Panna. Il serait placé dans un enclos pour être acclimaté avant d'être relaché à Panna.

Novembre 2009

Tadoba, plusieurs familles devraient bientot être ré-installées à l'extérieur du parc avec une compensation en terre et argent.

Panna, le parc qui avait perdu tous ses tigres à cause du braconnage, vient de recevoir un mâle en provenance de Pench. Auparavant 2 femelles avaient été apportées, l'une de Khana et l'autre de Bandhavgarh.

Une nouvelle Tiger reserve va être créée à Darrah dans le Rajasthan. Le Darrah national park s'étend sur 250 km2.

Ce sanctuaire était jadis une réserve de chasse pour les maharadjahs de Kota qui y chassaient les tigres et les rhinocéros. A présent ces 2 espèces ont disparu.

Les autorités envisagent de réimplanter les tigres en surplus de Ranthambore.


Rappel des chiffres officiels des dernières années:
" WPSI has documented the following cases:
37 tigers killed in 2006
27 tigers killed in 2007 "



Octobre 2009

Une bonne nouvelle parmi toutes ces mauvaises.
Depuis plus de 5 ans que j'épluche tous les jours les nouvelles en provenance d' Inde, je peux affirmer que les arrestations de braconniers n'ont jamais été aussi nombreuses (et de beaucoup). Reste à savoir la suite réellement donnée à ces arrestations, car avec la justice, la politique, etc..

Le parc national de Rajaji vient de perdre la moitié de ses tigres. Il n'en reste plus que 12 contre 24 auparavant.

Ranthambore vient d'obtenir une grosse subvention pour protéger ses tigres. Cette somme servira à indemniser la délocalisation de 3 villages, Moredungri, Bhir et Khatuli, situé en périphérie du parc ou dans le corridor avec Kailadevi.

C'est la stupeur.

Sansar Chand, le plus gros braconnier et trafiquant, un criminel qui a avoué être responsable de la vente de 470 peaux de tigres et 2130 peaux de léopards. Sur ses agendas saisis, il était inscrit 40 tigres et 400 léopards sur les 11 mois entre octobre 2003 et septembre 2004.

Il était condamné,... la peine de 5 ans ( ?!) de prison vient d'être suspendue !!!



Septembre 2009

12 tigres tués à Kaziranga depuis novembre. 7 tigres, à Khana cette année.

Des craintes pour tigre indien après le feu vert chinois pour la vente de produits derivés du tigre. La Chine a tranquillement approuvé la vente de produits extraits du tigre. Les écologistes ont averti que cette autorisation pourrait stimuler le commerce de potions clandestines et créer un marché pour les braconniers qui opèrent en Inde.

L'Administration forestière d'Etat chinois, qui est responsable de la faune, a publié en décembre 2007, de façon confidentielle, un document permettant le commerce des tigres "obtenus légalement".
Presque toutes les références a ensuite été effacées de l'internet, apparemment en raison de craintes officielles pour les dommages à la réputation de la Chine avant les Jeux Olympiques 2008 à Pékin.



Aout 2009

223 familles indemnisées ont été déplacées hors de l'aire principale du parc de Similipal.

Encore une tigresse retrouvée morte à Bandhavgarh. Elle laisse 3 petits de 7 mois. On pense qu'elle a été empoisonnée. L'autopsie est en cours.

Si des conditions de protection ne sont pas prises de toute urgence, 7 autres réserves rejoindront la liste des "Tiger reserves" sans tigres.
Buxa, Namdapha, Manas, Valmiki, Similipal, Indravati, Palamu.

Pour Manas, que je connais pour y être allé l'année dernière, je suis un peu rêveur quand les autorités parlent d'une conservation pauvre. En fait, c'est un désastre.

Les prairies ont été colonisées par les vaches, à tel point que je parlais de réserve à vaches. Les tours de guêt sont détruites ou en ruines, il n'y a quasiment plus de vie sauvage de gros mammifères. Ah si, j'oubliais. Il y a encore un crocodile que les gardes vous proposent fièrement. Vous vous trouvez devant un petit marigot entouré de tôle ondulé, et pas de croco...Le reste est à l'avenant. Ce parc fait partie du patrimoine mondial de l'Unesco. Il y avait des rhinos unicornes, plein de tigres, des goldens langurs, des panthères longibandes, etc... Tout a été braconné.

Une question quand même. Si un petit français avec ses faibles moyens, peut venir et faire cette constatation, qu'ont donc fait les autorités pendant des décennies. Sont-ils aveugles ? Je ne le crois pas. Oui, je sais, il y a des questions qui fâchent. Corruption, laxisme, pas de motivation, pas d'intérêt...encore et toujours.



Juillet 2009

Trois braconniers ont été arrêtés. Ils sont responsables du braconnage des tigres à Ranthambore et Sariska. Ces hommes appartiennent à la communauté des Mogiya, qui sont connus pour le braconnage.

Un braconnier arrêté à Katni. Cet homme âgé de 30 ans, Durru, est responsable de la mort de dizaines de tigres et léopards au Karnataka et au Maharastra. Il est également recherché pour le braconnage de lions au Gujarat.

Une femme braconnière a été condammée à 5 ans de prison.
Déjà arrêtée en 1992 pour braconnage de tigres, elle avait été libérée grâce à des appuis poliitiques. De nouveau arrêtée en 2005 pour les mêmes raisons, elle avait eu 9 mois de prison. En sortant, elle a recommencé et s'est fait reprendre en 2007. J'espère qu'ils vont la garder au frais pendant longtemps.

La liste continue. Après Sariska, puis Panna récemment, voilà Sanjay qui se retrouve sans tigres. Cette réserve située au Maddhya Paddesh avait été élue Tiger reserve l'an dernier !!.

Pour ma part, je pense que dans 5 ans sur les 40 Tiger reserves, seules 10 auront encore des tigres. (Corbett, Dudhwa, Nagarhole, Bandipur, Badhra, Pench, Bandhavgarh, Khana, Ranthambore, Sunderbans).

Les autres n'auront plus de tigres, ou alors des populations trop petites et non viables.
La faute à une administration inefficace, corrompue et non motivée.

Triste fin pour le plus beau chat du monde.

Cri d'alarme de Valmik Thapar:"Je pense que
nous vivons avec les derniers tigres en Inde et qu'en 2015 ils pourraient avoir disparus"

Le NTCA mentionne les chiffres alarmants des morts recensées
2007: 41
2008: 53
2009: 45 (6 mois)

Une puce électronique a été implantée dans le corps d'une tigresse, pour la suivre dans la région des Sunderbans. La population de tigres de cette région est en chute libre. Les Sunderbans était la région avec le plus de tigres.
Dans le passé il y en avait 274 (en 2006), à présent ?

Un peu d'histoire pour rappeler la responsabilité que nous avons eu dans la disparition du tigre.

Quelques chiffres sur les "chasses"/tueries des maharajas pour/avec les officiers britaniques...

Maharaja de Surguja 1100 tigres
Maharaja de Udaipur 1000 tigres
Maharaja de Vijaynagaram 525 tigres
Maharaja de Rewa 300 tigres
Etc...

Formidable expertise des authorités:

Le responsable de la diminution des tigres est ... le tourisme.

C'est extraordinaire !!!

Et les braconniers ? Oh, non.



Juin 2009

Le Maddhya Praddesh va obtenir une force de protection spéciale qui sera déployée à Bandhavgarh, Khana et Pench.
Il a été également alloué de fortes sommes pour acheter des véhicules de patrouilles,...

Le résultat du comptage du Rajasthan vient d'arriver. Total des tigres: 44

Ranthambore: 36 (dont 2 jeunes)
Sawai Mansingh sanctuary: 4
Kaila Davi sanctuary: 1
Sariska: 3 (venus de Ranthambore)

C'est une amélioration par rapport à 2007.
44 (42) contre 32

736 familles vont être délocalisées de la réserve de Bhadra au Karnataka.

On attend avec impatience la première portée des tigresses transférées à Sariska. Elles ont été vues en train de s'accoupler avec le mâle venant aussi de Ranthambore.

Il est à craindre que le Maddhya Pradesh perde son titre de "Pays du tigre" (Land of tiger). En effet, il n'a pas su protéger ses tigres (et animaux), l'essentiel des gangs de braconniers viennent de cet état. Ils sont notoirement connus et exercent leurs crimes de génération en génération. A la vue de tous, certains trafiquants ont pu acquérir maisons, grosses voitures, etc... en toute impunité.



Mai 2009

Série noire à Bandhavgarh.

Une tigresse de la zone de Kitauli ayant tué par 2 fois à Panpatha, elle devait être déportée au zoo de Bophal. Ses 3 petits devaient la suivre en captivité car ils étaient trop jeunes pour survivre sans leur mère. Grâce à l'intervention du directeur du parc qui s'est engagé à ce qu'il n'y ait plus de morts, les tigres ont pu échapper à un triste sort. Le parc a employé 3 éléphants avec mahouts pour surveiller et empêcher tout nouveau problème. Depuis 2 mois, aucun problème.

En 6 mois, le parc a perdu 4 tigres.

Il y a d'abord l'envoi en captivité du jeune mâle de Churbara pour avoir tué une personne dans le parc. (déc. 2008)

Puis il y a eu le transfert de la tigresse Bithri au parc de Panna où tous les tigres ont été braconnés. Le but est de repeupler le parc, mais les conditions de sécurité ne sont pas remplies. La survie de cette tigresse est plus qu'incertain.

Ensuite, il y a eu un des petits tigres de la tigresse Chakradara qui a été écrasé par une jeep. Le conducteur a voulu s'approcher très prés des petits pour son client américain (?). Trois petits ont traversé la route, le 4e s'est réfugié sous la jeep. Le petit avait 5 mois. La tigresse s'est dirigé vers la jeep pour voir son petit et le conducteur a paniqué, avec sa jeep il a éclaté intérieurement le petit corps. Le jeune tigre a été retrouvé mort le lendemain. Les autorités du parc ont réagit vite. Après avoir recueilli les témoignages, ils ont emprisonné le conducteur avec une accusation de braconnage passible de 7 ans de prison (nouvelles lois)

Enfin la triste nouvelle de la mort de la tigresse Amanala. Son corps a été découvert à moitié dévoré par les charognards. Les circonstances de cette mort n'ont pas été définies par l'autopsie. Elle laisse 3 orphelins de 17 mois (1 femelle et 2 mâles). Les autorités du parc ont détaché des gardes avec éléphants pour suivre l'évolution de leur jeune vie. En cas de problèmes (alimentaires ou autres) ils seront en mesure d'intervenir. Pour mémoire, à 17 mois les tigres n'ont pas encore fini leur apprentissage de la chasse. La bonne nouvelle est que la jeune femelle a récemment tué une proie. Souvent les femelles sont plus précoces.


La nouvelle de la mort de Amanala a profondément ému tous les gens amoureux du parc et de ses tigres. Pour moi, c'est la 2e tigresse que j'ai vu en Inde, il y a déjà bien longtemps. Je n'en oublierais jamais les circonstances. Cette mère méritante a donné au parc de Bandhavgarh, 5 portées pour un total de 18 petits tigres, ce qui représente un record pour une tigresse en liberté. Tous ces petits ont été élevés à maturité sauf un, preuve de l'attention de cette mère dévouée et expérimentée. On espérait qu'elle puisse encore pendant longtemps continuer à vivre et élever tranquillement d'autres petits.
Amanala avait 12 ans et demi.


Pourtant, il ne fait aucun doute que Bandhavgarh saura se relever de toutes ces épreuves.
Il y a 15 ans, le braconnage y décimait la majorité des tigres. Depuis, grâce à une bonne gestion, au dévouement et à la passion des gardes, des guides et de certains propriétaires de lodges (je pense à mon ami Raj), Bandhavgarh a la population de tigres la plus florissante au monde.
Pour l'avenir, la meilleure chose que l'on puisse faire, c'est de continuer à venir à Bandhavgarh admirer ces superbes animaux. Ainsi la dynastie des tigres de Bandhavgarh pourra se perpétuer.



Avril 2009

38 tigres tués en 4 mois
Comptage officiel et 10 % du problème réel
Bientôt il n'y aura plus de tigres en Inde.
Malheureusement les braconniers sont plus rapides que la très lente et corrompue administration.

Rappel des chiffres officiels des dernières années:
" WPSI has documented the following cases:
37 tigers killed in 2006
27 tigers killed in 2007 "

Les chiffres des 4 premiers mois de 2009 sont déjà supérieurs à ceux d'une année entière auparavant.

La nouvelle réserve de tigres de Pilibhit va présenter un plan ambitieux qui regroupe 5 zones en une grande étendue protégée.

Un plan pour augmenter la surface de Corbett devrait être lancé prochainement.

Des nouvelles de Panna:
1°- en 2005, le docteur Chundawat clamait la dispariton des tigres à Panna. Les autorités lui ont répondu qu'il y avait 20 tigresses, 10 tigres mâles et un petit = 31
2°- en 2006, le comptage donnait environ 8 à 15 tigres.
3°- en 2008, les autorités déclarent: "La population de tigres étaient suffisante pour se survivre".
4°- en 2009, les autorités admettent que le dernier tigre (mâle) a "disparu".
5°- conclusion: Bravo la corruption.
Panna = Sariska

Nouvelle surprenante: Des empreintes de tigre du Bengale ont été découvertes à 3000 m d'altitude dans l'Himalaya, dans l'état du Sikkim. D'habitude c'est en dessous de 1800 m et en plaine pour ces tigres du Bengale.

En regardant les chiffres qui tombent sur Khana, il y a lieu de s'inquiéter(6 en 4 mois)
Depuis 1 an, les pertes sont nombreuses. Jusqu'à présent, celà ne fait pas les gros titres des journaux.
Khana est et doit être le modèle exemplaire des parcs nationaux indiens…?!



Mars 2009

Triste décompte: 20 tigres tués en 2 mois et demi. Rappelons que les spécialistes de la lutte contre le braconnage estiment que ça représente 10 % de la réalité.
Pour ma part je pense que la population des tigres pour l'année 2009 sera inférieure à 1000.
Evidemment les chiffres officiels présenteront une population stable voire en légère augmentation

Dans ce décompte, ce ne sont que les saisies ou bien les tigres trouvés morts dans la nature.

Une jeune tigresse, prélevée dans la zone de Kisli à Khana, vient d'être envoyée à Panna le 9 mars pour reconstituer une population de tigres décimée après un scandale conscienceusement étouffé.

Ce qui c'est passé à Panna est encore pire qu'à Sariska. D'abord par le nombre de tigres tués. Ensuite car celà montre que rien n'a changé malgré les déclarations. Enfin, que l'administration corrompue des parcs n'a pas été remplacée en beaucoup d'endroits.
Rappelons que Panna est une des réserves qui a bénéficiée des subventions et d'un suivi scientifique de qualité (docteur Raghu Chundawat).

A Bandhavgarh, ce mercredi 4 mars, la jeune tigresse nommée Bithri, âgée de 4 ans vient d'être capturée et envoyée à Panna. A cette tigresse que j'ai plusieurs fois photographiée avec ses frères, je souhaite qu'elle soit préservée de la cruauté des braconniers qui doivent se réjouir qu'on leur amène du travail à domicile.

A Khana, le 3 mars, les guides, drivers et gardes forestiers se sont mis en grève pour empêcher qu'on prenne une tigresse pour l'envoyer dans un lieu (Panna) d'où elle repartira surement dans quelques mois en pièces détachées.

Malheureusement ce que l'on préssentait s'avère réalité, les 40 tigres de Panna ont été tués
(40 tigres présents en 2005, décompte année 2005). Ce constat effroyable est le résultat d'une administration véreuse qui cachait les chiffres pendant ces dernières années. On prétendait encore en juin 2008 qu'il y avait "une population de tigres florissante et suffisante pour sa survie". Toujours dans ce contexte vaseux, on va maintenant procéder à la translocalisation de 2 tigresses (depuis Khana et Bandhavgarh), car maintenant il n'y plus qu'un seul tigre... que l'on a d'ailleurs pas vu depuis 45 jours... Bizarre, bizarre, et surtout effarant.

C'est donc Sariska puissance 2 (ce parc avait 24 tigres qui ont été tués en quelques années).

Quel sera le prochain parc ?

Combien de temps avant que l'Inde ne perde son plus beau joyau et le monde une merveille qui nous fait rêver. Bientôt le tigre n'existera que dans les zoos et sur les emblèmes des grandes firmes, équipes de sports, ....Quelle tristesse !!!



Février 2009

A Ranthambore, bientôt, une relocalisation de 2 tigres à la fois.

Alerte rouge dans les parcs, un nombre de tigres tués sur les 3 derniers mois, jamais vu auparavant.

A Kaziranga, les autorités admettent 8 tigres tués en 3 mois. A Khana, 5 tigres. A Panna, on ne sait même plus s'il reste des tigres aujourdhui. A Corbett, une peau a été saisie.

Celà, c'est la partie visible. Les tigres retrouvés morts ou les peaux saisies. Je suis effaré de voir le nombre de saisies sur un an. Les spécialistes estiment que ça représente 10 % du traffic. Ce qui est sûr: il y a de plus en plus de saisies ou de tigres retrouvés morts (braconnés). Est-ce la lutte contre le braconnage qui est plus efficace ou bien les tueries qui augmentent ?
Je pense les 2. Attendons-nous à des nouvelles alarmantes. Le nombre des animaux diminuant aussi vite, les "disparitions" sont maintenant très visibles. 2009 ne sera pas une bonne année.

Et quand je pense que les autorités envisagent de prendre des tigres de Bandhavgarh pour repeupler Panna. C'est servir les tueurs sur un plateau.

Le comité du National Tiger Conservation Authority réuni à Delhi le 7 février a estimé à 1500 villages, soit 65000 familles, qui vivent à l'intérieur des Tiger reserves.



Janvier 2009

Le programme de relocation de tigres de Ranthambore vers Sariska rentre dans un brouillard "artistique" (opacité bureaucratique indienne pour être clair).

Rivalités entre le NTCA, la WII et le département des forêts.

Les consignes étaient de ne prélever que les tigres qui sortaient du parc. Ceux qui devenaient des tigres morts une fois sortis de la protection du parc. L'intérêt était évident de prendre ceux-là pour les relocalisations et les sauver d'une mort certaine. Il semble que les autorités ont pris les 2 tigres relocalisés à l'intérieur du parc en prétextant que c'est difficile autrement (ou plus facile comme ça...?) Bref le projet envisageait 6 tigres, mais à présent ça s'oppose de toutes parts.

Il faut savoir qu'en Inde les "discussions" peuvent durer des années...

En ce moment, il y a 2 autres tigres qui migrent hors du parc. Qui seraient mieux à Sariska que sous les balles d'un trafiquant. Qui attendent la fin des rivalités des autorités. Qui seront sûrement morts avant la fin des discussions...



Si nous ne pouvons sauver un animal aussi beau et emblématique que le tigre,
qu'en sera-t-il des autres animaux ?

Nous pouvons encore changer les choses et rien n'est tout à fait perdu.

Seule la mobilisation de tous pourra arrêter la course vers la destruction du vivant.


1er septembre 2007

Mise en ligne de ce site spécialisé sur le tigre et la faune indienne si méconnue, mais tellement riche.

J'espère qu'il saura vous intéresser et au-delà, participer à la prise de conscience de la situation
dramatique dans laquelle se trouve les populations animales par le fait de l'homme et de sa cupidité.


Si ce site vous a plu, vous pouvez le faire connaitre en ajoutant le bandeau çi-dessous à votre site personnel